John Abraham opens up to Asian network
__________________________________________________
November 24, 2007 7:20:18 PM IST
Bollywood Trade News Network
wwwglamsham.com
Между нами и Джоном состоялся откровенный разговор о его отношениях с Бипашей Басу, о его новом фильме Dhan Dhana Dhan Goal и о трудностях встретившихся на его пути. Давая интервью на BBC Asian Network Love Bollywood Show, он рассказал о своем последнем фильме:
« Возможно он повествует о любом азиате проживающем в Британии, который столкнулся с трудностями потому что он хотел доказать, что он чего то стоит, чтобы его приняли в этом обществе . К сожалению это очень трудно сделать в футбольной команде белых или еще где то. Я верю, что многие азиаты, проживающие в Британии увидят этот фильм.»
Во время съемок пострадали от расистских предрассудков его подруга Бипаша и актер Аршад Варси.
«Когда ты приезжаешь в Лондон на съемки, то почему ожидаешь что-то подобное. Хотя я не обобщаю это , потому что мы встретили в Англии много хороших людей. Но однажды мы снимали одну сцену на улице, подъехали двое молодых людей и стали выкрикивать нецензурную брань в нашу сторону. Бипаша и Аршад были в шоке. Бипаша сказала: «Джон, это не должно происходить сейчас, на дворе 2007 год» Так или иначе его совет всем молодым азиатам проживающим в Великобритании остается неизменным «Есть только один путь выделиться, не через бунт или экстремизм а через…обучение. Это долгий процесс, болезненный. Все равно кто-то отважится сделать это»
Джона сравнивают с Антонио Бандеросом. А пару Джона и -Бипаши называют «Золотой парой Болливуда» Их отношения бурно обсуждались в прессе и на публике после скандальных фотографий целующихся Бипаши и футболиста Криштиану Роналду. Что же Джон говорит по этому поводу:
« Я не настроен агрессивно к Бипаше, но я и не собираюсь ее оправдывать. Мы связаны друг с другом. И наши отношения строятся на доверии. Мы доверяем друг другу. Может поэтому мы до сих пор вместе и очень счастливы. Мы оба сильные и упрямые люди. Каждый остается при своем мнении. Если она скажет, что, небо -серое, а я-голубое, то оно всегда останется для меня голубым, а для нее- серым. И наше мнение останется всегда НЕИЗМЕННЫМ. Но иногда тот бунтарский дух, который живет внутри нас, мешает нашим отношениям. Я поддерживаю Бипашу во всем. Скажу честно, Криштиану Роналду-клевый парень и она о нем очень хорошо отзывается.»
Джон сказал, что тот стресс который он пережил из-за болезни обоих его родителей в каком то роде помог ему справится с его новыми ролями. Он согласен, что у него есть «экстремистский» подход к работе. Он потерял 27 фунтов веса для новой роли.
« Бипаша и моя мама говорили мне: « Зачем тебе это надо? Мы очень боимся, что ты просто себя угробишь » Режиссер фильма Махеш Бхатт сказал мне « Джон, ты уже на грани, если ты будешь продолжать в том же духе,ты нанесешь непоправимый ущерб здоровью»
« Со мной очень сложно сотрудничать , потому что я всецело посвящаю себя работе. Если я поглощен какой то ролью, даже дома, Бипаша не может этого понять иногда, и я не знаю как долго продлятся наши отношения»
Его новый фильм NO SMOKING, которому аплодировал Римский кинофестиваль, был «разгромлен»критиками в Индии :
«Да, критики разнесли в пух и прах этот фильм. Но я не осуждаю их. Это арт-хаусный фильм ,предназначенный к показу на кинофестивалях. Но та коммерческая идея выдвигаемая продюсером была неверной. Если бы я был простым зрителем, я бы не пошел смотреть этот фильм. Я изначально знал, что это некоммерческое кино. Но продюсер взял за главную мысль -коммерческий успех, вложили огромную сумму денег, пригласили меня на роль, но фильм провалился. Но думаю, что все такие это гениальное кино.»
Перeведено - maeve, подготовлено - Arizona