После «Нью - Йорка» продюсеры смотрят на меня по-другому: Джон Абрахам
By: IANS
Date: 2009-08-17
Place: Mumbai
Спасибо за перевод Saule c http://fan.bollywoodtime.ru/
50 дней прошло со дня премьеры фильма "Нью-Йорк", а кассовые сборы от него до сих пор на пике, и актер Джон Абрахам говорит, что киноиндустрия смотрит теперь на него иначе - если раньше критики считали его бесстрастным, холодным, то теперь его все хвалят за эмоциональное воплощение на экране чувств героя.
"Можете ли вы себе представить что-либо подобное? Обо мне писали и говорили столько отрицательного на протяжении многих лет, но я не падал духом и продолжал набираться только самого лучшего из того, что мне встречалось на моем пути. Я рад, что я снялся в «Нью-Йорке". Этот фильм изменил отношение кинематографистов ко мне ", сказал Джон.
Фильм режиссера Кабир Кхана "Нью-Йорк" был самым большим хитом года перед тем, как вышли фильмы «Невероятная любовь» и «Любовь вчера, сегодня». А большие кассовые сборы – это то, за что критики хвалят кинокомпанию Yash Raj production , так же это и коммерческий успех фильма.
"Фильм мне помог сильно в том плане, что сегодня люди из кинопромышленности, даже те , кто никогда не делал этого раньше, предлагают мне сниматься у них. Я не таю на них зла…, да и какой прок от этого", сказал Джон.
После той жесткой и суровой критики, которой ты подвергался ранее, разве это не естественно, что сегодняшнее твое состояние радости имеет привкус горечи?
"Нет, я не испытываю чувства горечи, в самом деле. Вместо этого я лишь пытался быть скромным, насколько это, возможно, я стискивал зубы и упорно трудился. Я знал, что такой фильм как " Нью-Йорк ", будет. Я надеюсь, что теперь у меня будет возможность сниматься в фильмах, которые будут ориентированы больше на актерское мастерство. Я работаю для того, чтобы получить оценку именно этих моих качеств, а не чего-то другого, и я думаю, что именно сейчас пришло мое время», сказал Джон.
Зная, что его больше ценят за внешние данные, привлекательность, особенно, после таких фильмов как "Dhoom", и последнего, "Dostana", видит ли Джон как тенденцию явного потепления со стороны критиков тот факт, что они стали оценивать его актерские способности?
"Какое потепление… мои внешние данные были настолько неотразимыми..., но спасибо тем людям которые увидели во мне то, что они увидели в «Нью-Йорке» и они говорили о моем актерском мастерстве», сказал актер, который ранее ошеломил аудиторию в номинированном на Оскар фильме Дипы Мехты «Вода».
После таких фильмов как Кабульский экспресс и "Dhoom" у Джона появился шанс еще раз поработать с Yash Raj Films в «Нью-Йорке».
«Это все заслуга Ади(Адитьи Чопры), который так верил в меня и затащил меня в «Нью-Йорк» буквально на веревке. Я помню, как говорил Ади и Кабиру(Кхану – режиссеру фильма): дайте мне больше половины фильма, и я сделаю все, чтобы не было ни одних равнодушных глаз в кинотеатре. Как вы видите, кульминация фильма такая сильная, что даже при напоминании об этом начинает ныть сердце?».
Правда то, что сейчас актер вкладывает всего себя в свой следующий фильм -"1-800 Love". Режиссер этого фильма Аббас Тиревал и продюсер Мадху Мантена, тот самый , что работал над знаменитой «Мольбой»?
«Это еще один очень особенный фильм для меня. Мы не имеем права ошибиться с этим фильмом, только тогда, когда у нас появилась уверенность на 200 процентов, что мы сделали все правильно для работы над написанием сценария этого фильма. И я , действительно, прошел через все формальности, когда писался сценарий, это был для меня большой опыт», сказал он.
Джона невозможно увидеть отдыхающим. Перед завершением этого года он появится в еще одном фильме, который зажжет киноэкраны, фильм Дэвида Дхавана "Hook Ya Crook", премьера которого объявлена на 11 декабря.
В фильме A UTV Motion Pictures production, "Hook Ya Crook" также будут сниматься Женелия, кей Кей менон, Шрея Талпади и Шарад Капур и специально приглашенный гость, капитан крикетной комнады Махендра Сингх Дхони.Фильм снимается в тюрьме, и он будет о матче по крикету между заключенными.
Источник - http://www.mid-day.com/entertainment/20 … erview.htm